Possentie 7, 13200 Hämeenlinna
Puh. 020 123 4636
[email protected]
www.sokoshotels.fi
Original Sokos Hotel Vaakuna Hämeenlinna – Suomen onnellisin järvihotelli, jossa huokuu vahvasti aitous, onnellisuus, iloisuus ja rentous. Hotelli on ”onnellisten ihmisten hotelli ja ravintola järven rannalla”. Hotellissa sinulla on mahdollisuus rauhoittua Vanajaveden äärellä, kävellä tai pyöräillä upeaa rantareittiä tai vaikka lähteä melomaan ja nauttimaan upeasta luonnosta. Talvisin henkeä salpaava järvimaisema saa pysähtymään. Kesäisin voit tuntea järven tuulahduksen terassillamme, josta järveen on matkaa terassin kaiteen verran. Hotellin uniikki ravintola on nimeltää Le Blason. Ravintola panostaa vahvasti erittäin laadukkaisiin raaka-aineisiin, rehellisiin makuihin ja yhdessä syömiseen. Tervetuloa onnelliseen Hämeenlinnan Vaakunaan!
Original Sokos Hotel Vaakuna Hämeenlinna – Finland’s happiest lake hotel, which strongly exudes authenticity, happiness, joy and relaxation. The hotel is a ”hotel and restaurant by the lake for happy people”. At the hotel you have the opportunity to calm down by Lake Vanajavesi, walk or cycle along the wonderful shoreline, or even go kayaking and enjoy the wonderful nature. In winter, the breathtaking lake scenery will make you stop. In summer, you can feel the lake breeze on our terrace, which is just a step away from the terrace railing. The hotel’s unique restaurant is called Le Blason. The restaurant focuses strongly on high-quality ingredients, honest flavours and eating together. Welcome to the happy Vaakuna in Hämeenlinna!